Преподаватель: Галина Рымбу
Семестр: Осень 2023
Предметная область: WRIT
Уровень курса: 300
Количество кредитов Барда: 1
Название курса: Экспериментальная феминистская/женская поэзия
Размер группы: 22
Расписание: 5 недель (21 ноября — 21 декабря), Вторник Четверг 17:50 — 19:10 (Берлин (UTC + 2))
Требование широты образования: нет
Программа: Writing
Кросслист: Russian and Eurasian Studies
Язык преподавания: Русский

Описание курса

Семинар направлен на изучение экспериментальной феминистской/женской поэзии, созданной в период 1980-х и 2010-х годов в различных поэтических культурах, а также в русскоязычной литературной среде (Ингер Кристенсен, Рэйчел Блау ДюПлесси, Герта Мюллер, Гарриетт Маллен, Мей-Mей Берссенбрюгге, Лин Хеджинян, Драгица Райчич, Йона Валлах, Эрси Сотиропулу, Марина Тёмкина, Лида Юсупова, Полина Андрукович, Анна Альчук и др.). Основное внимание уделяется методам экспериментального феминистского/женского поэтического письма. Студентам будет предложено рассмотреть, как стремление к радикальному изменению поэтической формы коррелирует с чувствительностью поэта (и читателей) к языковой политике, дискурсам власти и гендерному языковому насилию. Мы также будем стремиться исследовать самоопределение феминистского письма в отношении патриархального канона и мужского письма в экспериментальной литературе, а также то, как понимание поэтической традиции и инноваций меняется в феминистских/женских поэтических практиках. Наконец, будет рассмотрена роль визуального искусства, архивов, документов, философии и критической теории в современной феминистской поэзии, и особенно влияние таких «медиальных союзов» на поэтическую форму. Может ли феминистская поэзия быть «сложной» и инклюзивной/открытой одновременно? И насколько уместно противопоставлять экспериментальную поэзию и «поэзию идентичности»? Мы будем читать литературно-критические работы, эссе и манифесты современных поэтов и исследователей, которые предлагают различные взгляды на функционирование и трансформацию женской поэтической субъективности, роль языка и формальные эксперименты в феминистском писательстве. Работа на курсе также требует от участников собственного творческого вклада, например, написания стихов и/или эссе.

Инструкции по заполнению заявки

1) Используйте латиницу для всех полей, включая свое имя. Вы можете использовать кириллицу только в файле Мотивационного письма (Statement of Purpose), при том что название файла по-прежнему должен быть на английском языке.
2) Воздержитесь от использования адресов электронной почты, связанных с российскими или белорусскими учебными заведениями.
3) При заполнении раздела «Необходимая информация/Required Information» обязательно заполните поле «Провинция/Province» для вашего адреса.
4) Укажите адрес за пределами России или Беларуси в разделах «Необходимая информацияRequired Information» и «Подтверждение географического местоположения/Geographic Location Confirmation» «Smolny Beyond Borders Application/Заявки ». Это гарантирует, что мы сможем отправить вам транскрипт.

5) Во время подачи заявки необходимо дважды нажать кнопку «Подписать/Sign».
6) Если у вас есть степень бакалавра, в разделе «Academic Year (online)» выберите «4+».
7) Кандидаты, не аффилиированные с учебными заведениями или аффилированные с образовательными учреждениями в России и Беларуси, должны указать «Smolny Beyond Borders» в качестве своего образовательного учреждения.
8) В разделе Student ID введите «SBB».
9) Подумайте о том, чтобы заранее подготовить мотивационное письмо. Сохраните его как отдельный файл в следующем формате: LastName_FirstName_CourseTitle, чтобы процесс подачи заявки был более плавным.
10) Если вам не удалось завершить заявку с первой попытки, дождитесь добавления вашей учетной записи в систему. Затем вы можете использовать опцию входа в систему OSUN для доступа.

Рекомендации по написанию мотивационного письма для заявки на обучение на курсе «Экспериментальная феминистская/женская поэзия»:

Составьте мотивационное письмо, объясняющее ваш интерес к курсу. Файл следует сохранить с вашим именем и названием курса по-английски в качестве имени и загрузить соответствующим образом. Ясность и содержание вашего заявления существенно повлияют на наш выбор. Кратко, но ясно изложите свои мотивы и цели при обучении на курсу. К своему письму следует добавить один или несколько примеров ваших литературных произведений (стихи, эссе, фрагменты прозы и гибридные тексты). Вы можете сделать это, предоставив нам прямую ссылку на онлайн-публикацию или документ Google или добавив образец своей работы непосредственно в текст письма.